Skip to Content
  • Sign In
    • CIIP
    • SWITCHaai
    • Edulog
    • DIP Genève
    • RPN
    • EDU-VD - CIPEO
    • EDU-VAUD - DGEP
    • ICTVS
    • Autre

PER

plandetudes.ch
  • Plan d'études romand
    • Présentation générale
    • Langues
      • Commentaires généraux
      • Français
      • Allemand
      • Anglais
      Mathématiques et sciences de la nature
      • Commentaires généraux
      • Mathématiques
      • Sciences de la nature
      Sciences humaines et sociales
      • Commentaires généraux
      • Géographie
      • Histoire
      • Citoyenneté
      Arts
      • Commentaires généraux
      • Activités créatrices et manuelles
      • Arts visuels
      • Musique
    • Corps et mouvement
      • Commentaires généraux
      • Éducation physique
      • Éducation nutritionnelle
      Éducation numérique
      • Commentaires généraux
      • Médias, Science informatique, Usages
      Formation générale
      • Commentaires généraux
      • cycle 1, cycle 2, cycle 3
      • MITIC
      • Santé et bien-être
      • Choix et projets personnels
      • Vivre ensemble et exercice de la démocratie
      • Interdépendances
      Capacités transversales
      • Commentaires généraux
      • Collaboration, Communication, Stratégies d'apprentissage, Pensée créatrice, Démarche réflexive
    • Spécificités cantonales
      • Latin
      • Éthique et cultures religieuses
      • Économie familiale
      Compléments cantonaux
      • Économie et droit
      • Italien
      • Mathématiques et physique
      • Grec
      • Projet global de formation
    • Déclaration de la CIIP relative aux finalités et objectifs de l'école publique
  • Moyens d'enseignement romands
    • Cette partie du site est en accès protégé Pourquoi ?
    • Contrat d'utilisateur final
    • Français
      • Dire - Écrire - Lire (1re - 2e)
      • Que d'Histoires ! (3e - 4e)
      • L'Île aux mots (5e - 8e)
      • Mon Manuel de français (5e - 8e)
      • L'Atelier du langage (9e - 11e)
      • Français Livre unique (9e - 11e)
      •     Ressources complémentaires
      • EOLE Vol. 1 et 2 (cycles 1 et 2)
      • Comprendre et s’exprimer en français (cycles 1, 2 et 3)
      • Texte et langue - Mémento pour l'élève (cycles 2 et 3)
      • Lire, écrire, comprendre la grammaire et la langue -     Grammaire de référence pour l'enseignant-e
      Allemand
      • Der Grüne Max (5e - 6e)
      • Junior (7e - 8e)
      • geni@l klick (9e - 11e)
      Anglais
      • More! (cycle 2)
      • English in Mind (cycle 3)
    • Mathématiques
      • Mathématiques cycle 1
      • Mathématiques cycle 2
      • Mathématiques cycle 3
      Sciences de la nature
      • Sciences de la nature - Géographie - Histoire (cycle 1)
      • Odysséo Sciences (cycle 2)
      • Sciences de la nature cycle 3
      Géographie
      • Géographie - Histoire - Sciences de la nature (cycle 1)
      • Habiter (5e)Mon canton, un espace (6e)
      • Géographie (7e - 8e)
      • Géographie (cycle 3)
      Histoire
      • Histoire - Géographie - Sciences de la nature (cycle 1)
      • L'Atelier de l'histoire (5e - 6e)
      • Histoire (7e - 8e)
      • Histoire (cycle 3)
  • Ressources numériques
  • Aide
      • Mode d'emploi et tutoriels vidéo
      • Ces petites vidéos vous montrent comment utiliser la plateforme : naviguer dans le PER, accéder aux MER, comprendre la signalétique, etc.
      • Aperçu des contenus du PER

      • Cycle 1

        Cycle 2

        Cycle 3
        Informations à l'usage des parents enseignants, étudiants et responsables scolaires
      • Obtenir la version imprimée du PER
      • FAQ : la foire aux questions du PER
      • Errata
      • Ressources numériques
      • Plan du site

      • Adresse de contact
        Plateforme du Plan d'études romand
        Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin
        Faubourg de l'Hôpital 68 / CP 556 / 2002 Neuchâtel
        support.ciip.ch
  • Sites liés
      Sites liés à la Plateforme du Plan d'études romand
    • www.ciip.ch
    • Conférence intercantonale de l'instruction publique
    • www.e-media.ch
    • Portail romand de l'éducation aux médias
    • www.dlf-suisse.ch
    • Délégation à la langue française
    • www.slff.ch
    • Semaine de la langue française et de la francophonie
    • www.irdp.ch
    • Institut de recherche et de documentation pédagogique
    • www.cataropro.ch
    • Catalogue des ouvrages pour la formation professionnelle
    • www.cdip.ch
    • Conférence suisse des directeurs de l'instruction publique
    • www.educa.ch
    • Serveur suisse de l'éducation

Politique de confidentialité des données

La présente Politique de confidentialité des données vise à expliquer comment les données personnelles sont collectées et traitées par la Conférence intercantonale de l'instruction publique (désignée ci-après « CIIP »). Elle s'applique à toute information obtenue lors de votre utilisation d'un site web CIIP.

 

Principe du traitement et de la protection des données

Les données collectées sur les services numériques fournies par la CIIP sont traitées conformément aux dispositions légales en vigueur en Suisse; la base légale est la loi fédérale sur la protection des données LPD et l'ordonnance correspondante OLPD.

Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et uniquement dans le but de fournir les prestations de la CIIP. Elles ne sont ni vendues, ni transmises à des tiers.

 

Quelles informations sont collectées? Comment sont-elles collectées? Comment sont-elles conservées? Dans quel but?

Lorsque vous consultez une de nos plateformes web, nos serveurs enregistrent automatiquement des informations sur votre visite. Par exemple :

  • L'adresse IP, le type d'appareil, le système d'exploitation, le nom et la version du navigateur utilisé,
  • La date et l'heure de votre requête,
  • Les pages web CIIP que vous consultez,
  • La date et la durée de votre visite.

 

L'enregistrement de ces informations nous permet d'analyser les erreurs, de garantir le bon fonctionnement et la sécurité de nos systèmes informatiques. Ces données sont supprimées à la fin de chaque session.

Par ailleurs, nous collectons les données personnelles que vous fournissez lorsque vous remplissez un formulaire en ligne et communiquez vos coordonnées (nom, prénom, sexe, adresse, adresse e-mail, n° de téléphone/fax) ou lorsque vous vous inscrivez à une de nos newsletters électroniques.

Les données collectées sont utiles à l'amélioration de la qualité de nos prestations et à la gestion de demandes. Elles permettent de mémoriser votre login, mais aussi à établir une évaluation statistique anonyme de l'utilisation de nos sites.

Lorsque vous vous connectez à une plateforme CIIP, des données personnelles sont enregistrées.

Ces données proviennent pour la plupart de fournisseurs d'identités de directions d'instructions publiques cantonales ou d'hautes écoles pédagogiques. La liste des catégories de données récupérées est la suivante :

  • Prénom
  • Nom
  • Catégorie d'âge
  • Langue
  • Rôle
  • Adresse courriel
  • Établissement
  • Niveau d'enseignement
  • Cycle
  • Canton
  • Fonction
  • Identificateur Technique
  • Année de naissance

 

Ces données sont stockées sur les serveurs de la CIIP.

Afin d'offrir une meilleure expérience les sites CIIP utilisent des technologies de traçabilité comme les cookies (fichiers textes qui sont installés par l'intermédiaire de votre navigateur sur le système d'exploitation de votre appareil lorsque vous consultez nos pages).

Ils nous permettent de reconnaître votre navigateur lorsque vous consultez à nouveau nos pages et de mémoriser certains de vos réglages pour vos prochaines visites.

Les cookies sont stockés sur votre ordinateur: c'est vous qui décidez de l'utilisation qui en est faite. Vous pouvez, si vous le souhaitez, tous les effacer ou alors modifier les paramètres de votre navigateur Internet de façon à limiter ou bloquer leur installation sur votre ordinateur.

Le fait de refuser, de bloquer ou de désactiver des technologies de traçabilité peut se traduire par une disponibilité réduite des services fournis ou empêcher le bon fonctionnement de certaines parties des sites web CIIP.

 

Comment pouvez-vous accéder à vos données personnelles ou les modifier ?

Vous avez le droit d'obtenir la confirmation que des données personnelles vous concernant sont traitées ou non par la CIIP. Si c'est le cas, vous pouvez demander des informations précises portant sur le traitement effectué.

Vous avez le droit de demander la suppression des données personnelles vous concernant.

Vous avez, par ailleurs, le droit de faire rectifier les données personnelles vous concernant lorsque celles-ci sont erronées.

Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles, veuillez nous écrire à l'adresse suivante :

FAUBOURG DE L'HÔPITAL 68

CASE POSTALE 556

CH - 2002 NEUCHÂTEL

TÉL. +41 32 889 69 72

FAX +41 32 889 69 73

CIIP@NE.CH

 

 

La CIIP a mis en œuvre des mesures de sécurité appropriées de nature technique et organisationnelle afin d'assurer une protection adéquate de vos données personnelles collectées contre tout accès non autorisé, tout abus, toute perte ou destruction desdites données. En accédant aux site web de la CIIP, vous acceptez la présente politique de confidentialité des données. Cette politique est susceptible d'être mise à jour à tout moment. Nous vous invitons donc à la consulter régulièrement.

 

Dernière mise à jour : Neuchâtel, Septembre 2020.